РОСІЙСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПРО УКРАЇНУ (червень-липень  2000 р.)

Інформаційна активність провідних російських телекомпаній на українському напрямі стабілізувалася на досить високому (як для літнього сезону) рівні. Це пояснюється неабиякою інтенсивністю політичних процесів, що зараз відбуваються в Росії. Аналіз даних, наведених у таблицях 1 і 2, дозволяє дійти висновку, що російські телекомпанії зайняли жорстку позицію щодо України. Причому всі без винятку російські телекомпанії були схильні негайно узагальнювати будь-які окремі негативні факти на всю Україну та всіх українців.

Головні теми червня у російському теле-просторі мали негативне забарвлення (табл.3).

Серед електронних мас-медіа Росії спостерігається своєрідна спеціалізація. Так, НТВ фактично завжди розповідає про Крим у негативному контексті, ГРТ уважно відстежує мовні питання, активно їх відпрацьовуючи, тоді як РТР надає особливої уваги міждержавним відносинам. Не може не турбувати різке збільшення негативної складової у сюжетах про Україну. Зокрема, хоча вперше у 2000 р. лідером інформаційного наповнення на українському напрямі став урядовий канал РТР, що досі вирізнявся поміркованою позицією, у червні він не набагато поступався НТВ за кількістю негативних сюжетів (табл. 1). Коментарі ж його журналістів, як і їхніх колег з ГРТ (близького до оточення російського президента), часто за жорсткістю переважали традиційно недружню до України риторику НТВ.

Порівняно з червнем, у липні, зважаючи на час літніх відпусток, інформаційна активність провідних російських телекомпаній на українському напрямі дещо зменшилася. Але це стосується лише РТР та ГРТ (табл. 2). НТВ ж, навпаки, майже вдвічі збільшило кількість матеріалів про Україну. Головні теми липня у російському медіа-просторі знову мали негативне забарвлення (табл. 4).

Таблиця 1

Кількість і тональність сюжетів стосовно України
провідних російських телеканалів у червні 2000 р.

Телеканал

Кількість сюжетів

Тональність сюжетів

позитивна

негативна

нейтральна

ГРТ

8

1

4

3

НТВ

11

-

9

2

РТР

12

-

8

4

Таблиця 2

Кількість і тональність сюжетів стосовно України
провідних російських телеканалів у липні 2000 р.

Телеканал

Кількість сюжетів

Тональність сюжетів

позитивна

негативна

нейтральна

ГРТ

4

1

2

1

НТВ

21

3

17

1

РТР

5

-

5

-

Таблиця 3

Тематичний спектр і тональність сюжетів
провідних російських телеканалів у червні 2000 р.

Тема

Тональність повідомлень

Кількість

 

позитивна

негативна

нейтральна

повідомлень

Справа Лазаренка

-

6

-

6

Ситуація в Криму

1

3

3

7

Візит Б.Клінтона до Києва

-

1

3

4

Ситуація у Львові

-

4

-

4

Саміт лідерів країн СНД

-

1

1

2

Закриття ЧАЕС

-

-

1

1

Зустріч 22 червня ветеранів у Білорусі

-

1

-

1

Заява Р.Вяхірєва

-

1

-

1

Грошова допомога українських націоналістів чеченським бойовикам

-

1

-

1

Нелегальні мігранти

-

1

1

1

Українсько-російський кордон

-

1

-

1

Візит Л.Кучми на Кубу

-

1

-

1

Закон про державний герб України

-

1

-

1

Таблиця 4

Тематичний спектр і тональність сюжетів
провідних російських телеканалів у липні 2000 р.

Тема

Тональність повідомлень

Кількість

 

позитивна

негативна

нейтральна

повідомлень

Аварії, катастрофи, стихійні лиха

-

11

-

11

Зовнішня політика України

-

-

1

1

Візит В.Ющенка до Москви

-

2

2

4

Мовні проблеми

-

3

-

3

“Морський старт”

2

-

-

2

Справа Лазаренка

-

3

-

3

Кримська тематика

2

4

-

6

Аналіз даних, наведених у таблицях 1 і 2, дозволяє дійти висновку, що в липні російські телекомпанії відпрацьовували переважно популярні у медіа-просторі Росії мовну та кримську теми. Ця тематика відпрацьовувалась НТВ та ГРТ у жорсткому режимі з елементами провокації.

Використовувались наступні шаблони та стереотипи для характеристики політичної лінії офіційного Києва:

Антикримська кампанія увійшла в активну фазу ще у травні, коли впродовж усього місяця телебачення Росії залякувало потенційних відвідувачів Криму тим, що “украинские власти вводят жесткий режим регистрации для туристов из ряда регионов России, а Национальный банк запрещает пунктам обмена осуществлять операции с российским рублем”. Залякували також потенційних російських курортників частими відключеннями електроенергії (НТВ, 6 червня).

Цю картину ГРТ доповнював страшними історіями про знущання над російськими громадянами під час перетину російсько-українського кордону, що супроводжувалось закликами у жодному разі не відправлятися в Україну на відпочинок (ГРТ, 5 червня). Той же канал (ГРТ, 16 червня) розповів про “обнаружение (!) в Черном море подводных свалок отравляющих веществ времен Великой отечественной войны”. Чому саме зараз та хто знайшов ці звалища не повідомлялося, але резонанс цього повідомлення виявився не зовсім таким, як очікували його замовники. Оскільки назву конкретних місць небезпечних поховань не було оприлюднено, тож не дивно, що за логікою речей мало б постраждати й російське узбережжя Чорного моря. Тому це повідомлення викликало “чуть ли не панику в администрации прибрежных городов и наделало много шума среди курортников. Были даже случаи возврата путевок” (РТР, 27 червня).

Все це спричинилось до консолідованого виступу всіх російських телекомпаній зі спростуванням вищезгаданої інформації. Слід зауважити, що це чи не перший випадок, коли мас-медіа Росії спростовують власні негативні сюжети про Україну. Зазвичай, якщо повідомлення не підтверджувалися, вони просто не мали продовження.

Безумовно, найгострішими за антиукраїнською спрямованістю були сюжети щодо ситуації у Львові та інтерв’ю з учасниками подій у цьому місті. Особливо активно (як завжди) мовні питання відпрацьовувало ГРТ. Наприклад, заява активіста Соціал-національної партії України А.Парубія (ГРТ, 6 червня) щодо необхідності “знищення організованої п'ятої колони Росії, що знаходиться в Україні” ілюстрували й "ідейно" підкріплювали панічні оповіді голови російського руху України О.Свистунова про наступ фашизму, оскільки “поднимается превосходство одной нации над всеми другими”. Не залишалось осторонь РТР, що лякало російського телеглядача загрозою “русских погромов”. Дещо поміркованішою видавалася позиція НТВ, що, хоча й була жорсткою, не наближалася до меж провокації.

Львівську тему НТВ висвітлювало стриманіше, порівняно з ГРТ та РТР, що у своїх сюжетах взагалі втрачали почуття міри. Зокрема, 5 липня РТР (19.00) знову звернувся до подій, що викликали смерть композитора Ігоря Білозіра (російські журналісти чомусь називали його “Игорь Белозор”). Жорстку тональність сюжету підвищила до майже провокаційного рівня заява голови Конфедерації національних спільнот Західної України О.Свистунова: “До крови близко, очень близко, и кто начнет и когда начнет – это далеко не известно. Но ощущение гражданской войны на Западной Украине витает в воздухе”.

Після такої інформпідготовки на урядовому телеканалі наступна прес-конференція російського посла І.Абоїмова зі звинуваченнями на адресу України не видається дивною. Сам виступ російського дипломата РТР та НТВ прокоментували стримано. Проте сюжет ГРТ (17 липня, 20.00) був витриманий у дусі холодної війни. Навіть анонс матеріалу задавав конфронтаційність: “О братстве славян официальный Киев вспоминает только тогда, когда Москва напоминает о долгах за газ и нефть”. Перша "ударна" фраза в репортажі змальовує Україну в образі ворога: “Не секрет, что чеченские террористы и иностранные наемники не могли бы оказывать сопротивление так долго, если бы им не поступала помощь из-за границы от исламских экстремистских организаций. Список таких помощников пополнила и братская Украина”. Далі львівські події узагальнювались та екстраполювались на всю Україну: “На этой неделе ничего русского в Украине не запретили. Благоразумие политиков тут не при чем. Просто этот этап показательной борьбы за украинизацию населения можно считать законченным”.

Таким чином, ГРТ знову підтримало свою репутацію "спеціаліста" з мовних проблем України, спробувавши надати цим питанням "другого дихання" у мас-медіа Росії.

Серед інших тем, що зацікавили російські телекомпанії, можна назвати справу П.Лазаренка та візит прем’єр-міністра України В.Ющенка до Москви. Певного спрямування повідомленням про розслідування справи українського екс-прем’єра задавали матеріали НТВ (6 червня): “…Павел Лазаренко готов предъявить документацию о банковских счетах и переводах, доказывающую, что в незаконных финансовых операциях участвовали высокопоставленные украинские политики”. З посиланням на “Файненшл Таймс” канал називав ключовою постаттю у відмиванні грошей віце-прем’єра Ю.Тимошенко. РТР пішло ще далі та, з посиланням на парламентську опозицію, повідомило, що “процесс затронет и самого президента” та його оточення. Щоправда, у липні сюжети про кримінальну справу проти П.Лазаренка нарешті позбулись політичного забарвлення, набувши натомість суто інформативного характеру.

ГРТ та НТВ під час візиту президента США Б.Клінтона до Києва та саміту лідерів країн СНД зайняли нейтральну позицію, обмежившись лише інформуванням глядача про хід переговорів. Водночас висвітлення цих подій на РТР мало негативне забарвлення. Журналісти каналу під час перебування американського лідера в Києві запідозрили українську владу у веденні переговорів про “интеграцию Украины в европейские структуры и НАТО”. Зустріч же лідерів країн СНД у Москві взагалі була постійним підгрунтям для критики України. На каналі постійно надавали слово Р.Вяхірєву, який традиційно звинувачував Київ у “хуліганстві” (несанкціонованому відборі газу), а до того ж заявляв, що якби не Україна, то “газу у него бы хватило” для внутрішньоросійських потреб. Під кінець саміту ведучі в програмах “Зеркало” та “Вести” називали Київ “слабым звеном” СНД та висловлювали подив з приводу того, що Україна підтримала резолюцію щодо ПРО, натякаючи на певну залежність країни від США.

В цьому контексті видається дещо дивним те, що на РТР та ГРТ не набула розголосу заява заступника начальника Генерального штабу ЗС РФ генерал-полковника В.Манілова про надання українськими націоналістичними організаціями чеченським бойовикам 500 тис. дол. США. На цей матеріал мляво відгукнулося лише НТВ, та й то лише у короткому повідомленні. Не зумівши довести участь українських найманців у бойових діях, російські військові почали шукати "український слід" в інших місцях. Проте, відсутність переконливих фактів не дозволила розвинути цю тему на російському телебаченні.

Особливо потужних обертів на НТВ набула антикримська кампанія. Крім сюжетів про негаразди на півострові, що висвітлюються щоліта, канал підготував низку спеціальних репортажів під назвою “Острів Крим”, що можна вважати енциклопедією стереотипів. Журналісти НТВ розповідали:

Останній сюжет викликав скандал в Україні, про який розповіли всі центральні українські телеканали: пакистанського студента Мухсіна Моххамеда, який одружений на кримській татарці та прагне здобути українське громадянство, у програмі НТВ було названо лідером ваххабітського руху в Криму. У відповідь він виступив з вимогами до російського каналу спростувати неправдиву інформацію, погрожуючи передачею справи до суду. До вимог ображеного приєдналася юридична організація, що займається юридичною підтримкою кримських татар і яку також було несправедливо звинувачено в сюжеті НТВ у керуванні всіма кримськими ваххабітами. У російських мас-медіа цей непростий епізод в інформаційних українсько-російських відносинах зацікавлення не викликав.

Однак із завершенням літнього сезону питання відпочинку стають неактуальними, а мовна кампанія вже пройшла пік активності та поступово вгасає. Тому найбільш імовірними темами подальшого інформаційного тиску на Україну, схоже, будуть сюжети про газові борги та участь українських найманців у війні на Північному Кавказі.

Новим моментом стало те, що НТВ почало ретельно відпрацьовувати тематику аварій, катастроф і стихійних лих на українській землі, чому зазвичай канал ніколи не приділяв уваги. Пояснюється це просто: подібна інформація миттєво б’є по рішеннях росіян відпочивати саме в Україні.

Міждержавні стосунки України та Росії розглядались майже завжди через призму газових боргів. Популярна ще у червні тема українського співробітництва з НАТО у липні практично не з’являлась у російських інформаційних програмах. Зокрема, візит до Одеси маршала Сейму Польщі М.Плажинського, не супроводжувався, як завжди, натяками на зміцнення євроатлантичної складової у зовнішній політиці України, а висвітлення українсько-російських переговорів зводилось лише до розмов про крадіжки українцями газу з транзитних газопроводів та до питання газових боргів України.

Цікаву інтерпретацію отримав успішний старт українського ракетоносія “Зеніт” у рамках програми “Морський старт” – “Сегодня Россия вновь подтвердила свой международный авторитет в сфере освоения космоса. Успехом завершился запуск ракеты "Зенит" с плавучей платформы "Морской старт" в Тихом океане” та “Сегодня утром с плавучего космодрома "Морской старт" в Тихом океане произведен успешный запуск российско-украинской ракеты "Зенит” (НТВ, 29.07). Можна говорити про усталену тенденцію будь-який вдалий український проект називати російським або ж російсько-українським, а будь-яку невдачу відносити на рахунок тільки України.