ДЕКЛАРАЦІЯ Глав держав і урядів – учасників саміту Комісії Україна-НАТО

1. Ми, Глави держав і урядів України та 19-ти держав-членів Організації Північноатлантичного договору, зустрілися сьогодні на нашому першому саміті, щоб здійснити огляд імплементації Хартії про особливе партнерство, підписаної в Мадриді у липні 1997 року, та її ролі в Євро-Атлантичній безпеці.

2. Глави держав і урядів НАТО підтвердили їхню підтримку суверенітету і незалежності, територіальної цілісності, непорушності кордонів, демократичного розвитку та економічного добробуту України та принципу непорушності кордонів як ключових факторів стабільності й безпеки в Центральній і Східній Європі та на континенті в цілому. У цьому контексті вони підтвердили історичну важливість рішення України про добровільне виведення ядерної зброї з її території.

3. Президент України підтвердив твердий намір його країни продовжувати зусилля щодо здійснення демократичних політичних, економічних і військових реформ, а також просуватися до її мети – інтеграції в європейські і трансатлантичні структури. Він наголосив, що нещодавній вступ до НАТО Польщі та Угорщини, двох сусідів України, разом із Чеською Республікою, є значним внеском до стабільності в Європі.

4. Ми обговорили нові виклики, що постають перед Євро-Атлантичною безпекою, послідовну адаптацію Альянсу та внесок України до стабільності в Європі. Союзники по НАТО підтвердили їхнє переконання, що Україна має продовжувати відігравати дедалі важливішу роль з метою зміцнення безпеки в Центральній і Східній Європі та на континенті в цілому.

5. Ми обмінялися думками щодо кризи в Косово і щодо підходів НАТО та України, спрямованих на досягнення нашої спільної мети – тривалого і справедливого миру в регіоні. Ми привітали заяву Генерального секретаря ООН від 9 квітня ц.р. стосовно цієї кризи та підтримуємо зусилля, спрямовані на досягнення політичного врегулювання у формі мирного, багатоетнічного і демократичного Косово, в якому всі люди можуть жити в безпеці та користуватися загальними правами людини і свободами на рівній основі. Союзники по НАТО відзначили важливий внесок України до миротворчої операції під проводом НАТО в Боснії і Герцоговині та до місії ОБСЄ з верифікації в Косово.

6. Ми привітали прогрес, досягнутий в імплементації нашого особливого партнерства після підписання Хартії в Мадриді, та прагнемо до повної реалізації її потенціалу. Ми задоволені розвитком широкого спектра консультацій і співробітництва між Україною та НАТО на найвищому рівні, на рівні міністрів та послів, а також відповідних комітетів і урядових структур, таких як Державна міжвідомча комісія з питань співробітництва України з НАТО.

7. Ми здійснили огляд участі України у Програмі «Партнерство заради миру» та в Раді Євро-Атлантичного Партнерства і висловили наше спільне бажання щодо подальшого прогресу в опануванні Україною всього потенціалу можливостей, що надаються в їхніх рамках. Ми відзначили прогрес, вже досягнутий в імплементації Робочого плану Україна-НАТО на 1999 рік. Державна програма співробітництва України з НАТО на період до 2001 року окреслює потенційні додаткові галузі співробітництва, і ми чекаємо на подальше обговорення на рівнях міністрів і послів питання про шляхи удосконалення майбутніх робочих планів і визначення їхніх пріоритетів.

8. Ми вітаємо призначення двох Офіцерів зв’язку НАТО у Києві. Ми переконані, що вони сприятимуть активізації участі України в ПЗМ, а також зміцненню зв’язків між Україною і НАТО.

9. Ми маємо твердий намір забезпечити подальшу підтримку Центру інформації і документації НАТО, заснованого у Києві в травні 1997 року, що відіграє дедалі важливішу роль у наданні українській громадськості об’єктивної і повної інформації про роль НАТО як фактора стабільності й безпеки в Європі.

10. Ми позитивно оцінюємо засідання Спільної робочої групи з питань військової реформи, рішення якої належним чином реалізуються на експертному рівні, як ефективного інструменту активізації реформи у військовій сфері в Україні, зокрема у сферах цивільно-військових відносин, оборонного бюджету та підготовки.

11. Ми переконані, що надання Яворівському полігону статусу Навчального центру ПЗМ створює важливий механізм проведення спільних військових навчань і програм підготовки та заохочуємо всіх партнерів до участі в них. Ми підкреслили, що багатонаціональні миротворчі формування відіграватимуть важливу роль у реагуванні на майбутні виклики європейської безпеки, і у цьому зв’язку вітаємо і підтримуємо створення Спільного українсько-польського миротворчого батальйону, а також інших багатонаціональних формувань за участю України.

12. Ми високо оцінюємо роботу Спільної групи Україна-НАТО з надзвичайних ситуацій. Ми також позитивно оцінюємо консультації Україна-НАТО в контексті Конференції Національних директорів з озброєнь та триваючі консультації і співробітництво у галузях економічної безпеки, реструктуризації оборонної промисловості, зменшення обсягів виробництв і конверсії та перепідготовки звільнених в запас або відставку військовослужбовців, досліджень і технології, а також у наукових й екологічних питаннях.

13. Ми доручили Комісії Україна-НАТО на рівні послів здійснювати нагляд за імплементацією домовленостей, закріплених у цій Декларації, та подальшим розвитком особливого партнерства Україна-НАТО відповідно до Хартії.